Do nového roku vyzbrojeni slovníkem našich dětí

Asi vás občas napadá, že přestáváte rozumět svým dětem. Proto jsme pro vás připravili takový kapesní slovníček pro cestu do dětské dospívající duše. Budete do dalšího života tímto světem lépe vybaveni 🙂

 

MÁM NA NĚKOHO CRUSH
Asi se občas stává, či přinejmenším stane, že MÁ váš chlapeček na jeho blonďatou spolužačku CRUSH. To se mu holčička bude hodně líbit…
= NĚKDO SE MI LÍBÍ

 

Jsem HOT
…a ta holčička (pokud NA NĚJ MÁ CRUSH TAKY) se začne čím dál víc dívat do zrcadla, zkoušet si svůj šatník – různé OUTFITY, a vybírat ty nejlepší kousky, aby zjistila, jestli je pro něj dost HOT
= jsem PŘITAŽLIVÁ

 

Má SWAG, OUTFIT
… když má vaše dítko dobrý vkus a styl, tak by si ho mohla spolužačka oblíbit za jeho SWAG, který se dá kromě dobrého OUTFITU dosáhnout i COOL chováním a dobrým smyslem pro humor
= má DOBRÝ STYL, OBLEČENÍ

 

FLEXIT, SKILL
… v každém případě začnou ti dva FLEXIT, aby upozornili na své SKILLY a OUTFITY
= VYTAHOVAT SE, DOVEDNOST

 

CRINGE
… když začne být dívenka CRINGE, tak to je konec!!!!
= TRAPNÁ/(Ý)

 

RIP
… to si váš chlapec řekne RIP (REST IN PEACE)
= TO SE NEPOVEDLO, JE TO PRYČ

 

IDC
… anebo IDC (I DON´T CARE), což je aspoň slušný výraz pro MÁM TO V P..I
= JE MI TO JEDNO

 

CHÁBR, CHÁLOVAT
… raději půjde za CHÁBREM a budou spolu CHÁLOVAT třeba v KFC
= KÁMOŠ, POCHUTNÁVAT SI

 

FELÁK, FELIT, CHILOVAT
… nebo s FELÁKEM POFELIT a CHILLOVAT třeba do parku
= KÁMOŠ, POBÝT S KÁMOŠEM, POHODAŘIT

 

BESTIE /bestí/
… a dívenka se pak bude pravděpodobně bavit s nějakou či nějakým BESTIE
= DOBRÝ/Á KÁMOŠ/KA

 

TO ZABIL
… a když udělá synáček dobrý vtip před svými kamarády, tak TO PRAVDĚPODOBNĚ ZABIL
= UDĚLAL DOBRÝ VTIP

 

BOREC/KA, TÝPEK/KA
Pak jsou výrazy, které za nás nebyly, a které přicházejí spolu s emancipací, protože naše děti nemají jenom BORCE a TÝPKA, ale také BORKU a TÝPKU!

 

Tak, jak má angličtina větší místo ve slovníku nové generace, tak i děti snadno přejali z anglických psaných výrazů mnohé zkratky…
IDK = I DON´T KNOW (nevím)
IDC = I DON´T CARE (je mi to jedno)
LOL = LOUGH OUT LOUD (zasmát se nahlas)
LMAO = LOUGH MY ASS OFF (ještě víc se zasmát)
PLS = PLEASE
THX = THANKS
OMG = OH MY GOT
BTW = BY THE WAY (mimochodem)
WTF = WHAT THE FUCK (do pr…)
ASAP = AS SOON AS POSSIBLE (co nejdříve

A když jsem ta slova tak nějak shrnula dle mé představy, aniž by byla úplně RANDOM, řeknu si na závěr NICE 🙂