Já znám slovo "kodrcat" jen jako výraz pro dlouhosáhlé ježdění, kdy ztrácíte nervy, že je vám líto trávit tolik času na cestě... A ještě k tomu na špatném terénu... Bažant kodrcá při námluvách, v čemž nějak nemohu najít tu souvislost. To my asi sexy nevypadáme, když se někam kodrcáme... :) Když zapomeneme překlady zvuků zvířat do jiných jazyků - minulý článek (cizí výrazy v tom dělají opravdu zmatek!), je nám v češtině vše jasné. Tedy jen do té doby, pokud nenarazíme na nestandardní zvířátka. Ta klasická, většinou ze statku, jsou pokryta: pes štěká, kočka mňouká, kráva bučí, koza mečí, ovce…